Drama Korea THANKYOU

Judul Film: Thankyou (GOMAPSEUPNIDA)

Genre: Drama

Cast:

Jang Hyuk as Min Gi Seo
Gong Hyo Jin as Lee Young Shin
Shin Sung Rok as Choi Suk Hyun
Kim Sung Eun as Suh Eun Hee

ringkasan cerita film:

Film ini bercerita tentang sorang dokter muda (Min Gi Seo) yang frustasi setelah kehilangan kekasihnya yg juga seorang dokter. Gi Seo bersikeras ingin melakukan sendiri operasi kanker pankreas yang diderita oleh kekasihnya. Dia berusaha meyakinkan kekasihnya juga ayah kekasihnya yg merupakan dokter kepala di RS tempat Min Gi Seo berpraktek bahwa dia mampu melakukan operasi tersebut dan bisa menyembuhkan kekasihnya yg menderita kanker pankreas. pada saat dilakukan operasi diketahui ternyata sel kankernya sudah menyebar sehingga operasi tidak dapat dilanjutkan, Gi Seo bersikeras tetap ingin melanjutkan operasi tersebut tetapi ayah dari kekasihnya tidak memberikan ijin dan memintanya untuk menerima kenyataan bahwa sel kanker yg diderita oleh anaknya sudah tidak bisa tertolong lagi. Akhirnya Gi Seo tidak jadi melanjutkan operasi tersebut.

Setelah operasi kekasih Min Gi Seo mengajaknya mengunjungi sebuah desa di Pulau Biru (klo ga salah). setelah membeli sebuah boneka beruang mereka berdua menaiki kapal untuk menyebrang ke pulau tsb. kekasihnya menceritakan bahwa di pulau tsb ada seorang anak(lee Boom) yang karena kesalahannya pada saat melakukan tranfusi tidak memeriksa darah yg digunakan untuk donor darah anak tersebut secara tidak sengaja anak tersebut tertular HIV-AIDS. pihak RS tidak ada yg bertanggung jawab atas kejadian tsb karena merupakan tindakan yg tidak disengaja dan pada saat itu persediaan darah di rumah sakit sedang kosong sehingga RS mencari pendonor siapa saja agar nyawa anak tsb bisa tertolong. Ibu dari anak tersebut (Lee Young Shin) hanya pasrah dan tidak melakukan tuntutan ke pihak RS. namun dokter yang menangani anaknya yg merupakan kekasih dari Min Gi Seo merasa sangat bersalah dan ingin meminta maaf kepada lee Boom dan ibunya. pada saat di atas kapal kekasih Min Gi Seo bertemu dgn Lee Boom kemudian dia memberikan boneka beruang yg dibelinya dan beberapa saat kemudian Gi Seo menemukan kekasihnya tertidur di bahu seorang anak kecil yg sedang memegang boneka beruangdan yg dibeli oleh kekasihnya,Gi Seo tidak mengetahui bahwa anak itu adalah anak yg di ceritakan oleh kekasihnya ......ini cerita awalnya......

singkat cerita setelah kematian kekasihnya di atas kapal Min Gi Seo memutuskan untuk berhenti menjadi dokter karena merasa gagal menyembuhkan kekasihnya sendiri dan mendatangi pulau tersebut untuk mencari keluarga Lee Boom untuk menyampaikan permintaan maaf terakhir kekasihnya....

inti ceritanya bagaimana seorang ibu dari anak penderita AIDS berusaha bertahan dilingkungannya yg mengucilkannya, dan bagai mana kisah Min Gi Seo dalam menemukan anak yg dicarinya yang kemudian merubah hidupnya.

film ini membuat saya memiliki pandangan yg berbeda terhadap penyakit HIV-AIDS dan cara menyikapi para ODHA.kisahnya sangat menyentuh dan membuat saya meneteskan air mata, bagi yg belum pernah menonton film ini silahkan cari DVDnya atau cek di B cHanel klo ga salah B Chanel menayangkan film ini tapi saya tidak tahu jadwal jelasnya. selamat menonton.

SOUNDTRACKNYA JUGA ENAK LHOOOO

INI LIRIKNYA DAN TERJEMAHAN LIRIKNYA

Gomapseumnida / Komapseumnida-Thank You OST

tangshinun paboneyo

chongmal komapseumnida

na hanabakke morugo

akkimobshi ta chun saram

tangshinun chonsaneyo

ttaerol him-deul-go chichiltende

amugotdo bolkodomnun saramul

pyonhamobshi midochuneyo

isanghajyo kudaen nunmul-sae-mi omnapwayo

apado nalwi-hyae nurusojuneyu

kudae gyoteso

nan haengbokhaeso uneyo

mok kkute cha-in-nun ku mal

chongmal sarang-hamnida

pyo-hyon-do motharun mon-nan nae sarang

ijesoya marhaneyu nan

kudae-isso sarakajyu

isanghajyo kudaen nunmul-sae-mi omnapwayo

apado nalwi-hyae nurusojuneyu

kudae gyoteso

nan nomuna haengbo-khan-saram

hae-malknun kudae-misonun

narul pi-chwo-chu-neyo

mon hunnal sesangi dahanda-hae-do

itji-malgo giokhae-sho-yo

kudaegyote na issumul

nan haengbokhaeso uneyo

mok kkute cha-in-nun ku mal

chongmal sarang-hamnida

pyo-hyon-do motharun mon-nan nae sarang

ijesoya marhaneyu nan

kudae-isso sarakajyu

Gomapseumnida / Komapseumnida-Thank You OST

[English Translation]

You’re a fool

I truly thank you

You’re true to me and

Gave me everything

You’re an angel

You must be tired and find it hard

To everlastingly believe in someone

Who is a nobody

Strange, it’s like you’re devoid of tears

You smile for me in illness

When I’m next to you

I cry tears of happiness

Words are stuck in my throat

I truly love you

My love for you, which I cannot express

I can finally tell you

I go on because of you

Strange, it’s like you’re devoid of tears

You smile for me in illness

When I’m next to you

I’m feeling very happy

Your smile

Shines on me

A long time from now, when the world ends

Remember, Do not forget

I’m always with you

I cry tears of happiness

Words are stuck in my throat

I truly love you

My love for you, which I cannot express

I can finally tell you

I go on because of you

LIRIKNYA BAGUS BANGET....

SUMBER: NYARI DI GOOGLE

NB: SETELAH BACA TOLONG KASIH KOMENTAR TULISAN SAYA YAAA.... ^^